I’m pretty sure that any mouse rolling or helping a disposition roll is bound to the same consequences. A lesser condition is only given in a normal obstacle test.
(Don’t have the book on hand, but pretty sure that’s how it works. Conflicts treat all teammates as equal participants.)
When the opponent goal is to kill them all, and a compromise is earned, some or all may still be breathing and in various states… it’s on pages 130-131