Sucking it up and Sweating it out

Can characters “suck it up” and “sweat it out” during the adventure phase? If they do either one, does it take a turn to do so?

They can do it whenever they like (except between a roll and getting the consequence for that roll). It doesn’t take a turn.